第四章： 春季弹弹弹派对！
“天知道萍琪下次会再想出什么好点子呢？”暮光对小蝶说到，“看看这个地方！”两匹小马站在派对场地的边线旁，享受着明媚温暖的春光。
就像萍琪保证的那样，湖边的整片区域经过装饰，弥漫着“弹力”的氛围。螺旋纸条和彩带从树梢垂下来，三个巨大的蹦床，一个充气谷仓，一捆跳绳和蹦极绳，一张兔子床。这，确实是任何一匹小马都没见过的最有弹力的地方！
(资料图)
“不敢相信萍琪只用了一天就搭建好了这个地方！真是有才！”小蝶用她轻柔的声音说到，“安吉尔（小蝶的小兔宠物）一定能和他的朋友们玩得很开心！”她指向一张床垫，上面有约莫二十五只小兔子正高兴地上蹿下跳。另一边，热闹的蹦床终于轮到云宝了。
“看啊，云宝在那儿，”苹果杰克补充到，小跑着加入了她，“如何上演一场精彩的表演，她绝对在行！”云宝做了三次后空翻，排队等候的小马被她的技巧折服，欢呼着。
“真酷！云宝！”醒目露露欢呼着。云宝是她的偶像，她拥护云宝做的一切。
“再来一个！”柠檬心喊到——她是一匹留着天蓝色鬃毛的黄色小马——云宝毫不犹豫地说：“你以为那已经很酷了吗？我知道一个技巧，至少酷上百分之四十！”
片刻，云宝又做出能让任何一只出身杂技团的小马都自惭形秽的三次后空翻。她高高地跳向空中，击散一朵蓬松的云，在空中做一个筋斗，最后落回蹦床——全程没有用到翅膀！围观的小马再次欢呼起来。
“Weee！”萍琪跳向朋友们。仍然穿着那双装有弹簧的鞋，“嗨！女孩们！派对热闹(hoppin’)吗？”她笑了，“抓到笑点了吗？”（hoppin’，热闹或跳跃）
“可以这么说。”苹果杰克说，“我想去充气谷仓玩玩，我家的谷仓和这个几乎一模一样！除了不是充气的。”
“它们看起来当然很像了！我就是参照甜苹果园的谷仓设计的！想知道为什么吗？”——“因为它是有史以来我见过的最可爱的谷仓！苹果杰克，你当时建造地真不错！”
“我真不知道你对谷仓如此了解，萍琪。”暮光开玩笑说。萍琪和建筑物交朋友的这种做法实在是很有趣，接下来会发生什么？和青菜出去玩？与大树野餐？
“噢，我确实有些研究......”萍琪的语速越来越快，“你一定不敢相信！嗯......我知道石头农场谷仓，娜娜萍琪的谷仓（Nana Pinkie’s），我祖母的谷仓——她脾气不太好——还有更多数都数不清的谷仓！”萍琪的鬃毛蓬松到相当夸张的程度，这说明她现在相当兴奋，另一种表明她兴奋的精神状态的情况是，蹦蹦跳跳。或者，这两种情况同时出现。“所以，你们都尝试了这些相当好玩的活动吗？”
珍奇在萍琪谈论谷仓时凑了上来，重重地叹了口气。“通常来说，我很乐意试试，亲爱的，但是一想到之后就要重新打理鬃毛，我就难以忍受——我恐怕，跳来跳去的快乐和保持一头光鲜的鬃毛，二者不可兼得！”她轻抚自己闪亮的紫色鬃毛，借以表达观点，说完，就小跑到湖边，检视自己的倒影。
“好吧！（Okeydokey-lokey!）”萍琪并没有感到苦恼，“晚点见，珍奇！”
暮光耸了耸肩，就看到穗龙从蹦极平台上一跃而下，紧接着又被弹力高高地拉了回去，像一只小龙大小的悠悠球。“嗯，萍琪，我得说你的春季弹弹弹派对是一个巨大的成功，”她说，“看起来镇上的每匹小马都在这！甚至有些我都从未见过。就像那一群。”暮光指向充气谷仓，那里有一对老夫妇，旁边站着他们的一对女儿。
那匹年长的公马留着灰色的鬃毛，长长的鬓角，穿着一件淡棕色外套，戴着一顶老式绅士帽；他的妻子，穿着一件淡灰色外套，用一只髻把黑灰色的鬃毛扎了起来，戴着一副眼镜，面无表情。他们两个女儿的体色也是不同程度的灰，鬃毛都是直直的，一个的刘海均匀地分布在额头上，另一个偏向一边。她们皱眉看着派对的一切。
暮光皱了皱额头，想着为什么这家人看起来如此奇怪。“也许他们刚来小马谷，或者只是路过的游客？”她们外表中的某些东西暗示她们并不是来自大城市，她们的神态里是困惑和不解，那两匹年轻的小马抬头望着巨大的充气谷仓，就好像从未见过一样。
“新的小马？噢，天哪！在哪儿？”萍琪激动地喊了出来，猛地扫视派对场地。她实在太喜欢迎接新到镇上的朋友了，她希望了解新朋友的每一件事。任何小马都不可能像她一样有这么多朋友！萍琪跑来跑去，检视着派对中的马群，直到她的目光停留在那一对奇怪的夫妇身上，突然间，萍琪兴奋到无以言表。
“简直不敢相信！”萍琪激动地尖叫。她跳上蹦极平台，拿出一个闪闪发光的粉色扩音器。“女士们先生们，请注意——”
所有小马都停下了手中的事，注意听萍琪的宣告。“我想向大家隆重介绍——我的家庭！看！看！真的是他们！”萍琪欢呼着，把五彩纸屑洒向地面上的小马们，“看见了吗？那是我妈妈，云彩夸脱；我爸爸，火成岩！以及我的姐妹——大理石派和石灰石派！”小马们都伸长脖子，看向新来者。
“那是萍琪一家？”穗龙对暮光说，“但他们和她一点儿也不像！”
“也许他们一家在某些方面是一样的，”暮光解释到。这样的家庭确实怎么看也不太可能有一个像萍琪这样招人喜爱的女儿，但这世界上就是什么样的家庭都有——无论是大小，还是颜色。
“耶——”萍琪跳向蹦床，又高高弹起，刚好落到她的姐妹面前。萍琪不敢相信今天的运气。她当然喜欢派对和惊喜......但父母和姐妹们在她的派对上专程来看她？这绝对是最大的惊喜！
未完